畫蛇添足
意思解釋
基本解釋畫蛇時添上腳。喻指徒勞無益；多此一舉。
出處西漢 劉向《戰國策 齊策二》：“蛇固無足，子安能為之足？”
例子將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進，倘不如意，正如“畫蛇添足”也。（明 施耐庵《水滸傳》第一百十回）
基礎信息
拼音huà shé tiān zú
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
繁體畫虵添足
正音“添”，不能讀作“tiǎn”。
感情畫蛇添足是貶義詞。
用法連動式；作賓語；含貶義。
辨形“添”，不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以為做得好；結果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 安內攘外(意思解釋)
- 婦人醇酒(意思解釋)
- 故家喬木(意思解釋)
- 干干脆脆(意思解釋)
- 鼠憑社貴(意思解釋)
- 河魚腹疾(意思解釋)
- 驚心動魄(意思解釋)
- 心直口快(意思解釋)
- 喜新厭舊(意思解釋)
- 九霄云外(意思解釋)
- 三長兩短(意思解釋)
- 衣錦還鄉(意思解釋)
- 戰天斗地(意思解釋)
- 半夜三更(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 凡夫俗子(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 性命攸關(意思解釋)
- 汲汲顧影(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 慌不擇路(意思解釋)
- 麻木不仁(意思解釋)
- 不問青紅皂白(意思解釋)
- 群山四應(意思解釋)
- 張徨失措(意思解釋)
- 橫拖倒扯(意思解釋)
※ 畫蛇添足的意思解釋、畫蛇添足是什么意思由瓊林苑-專業的漢語字詞典與美文資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 炒魷魚 | 因魷魚一炒就卷起來，比喻卷鋪蓋。指解雇。 |
| 甕中之鱉 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的東西。甕：大壇子；鱉：甲魚。 |
| 嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
| 一錢太守 | 比喻值得稱贊的廉潔的官吏。或譏諷那些貪官污吏貪財。 |
| 學而時習之 | 學過的內容要經常復習它。 |
| 無時無刻 | 時、刻：時間；時候。沒有一時一刻。 |
| 言而無信 | 信：信用。說話不算數；沒有信用。原作“言而不信”。 |
| 燕雀安知鴻鵠之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 多情善感 | 感情豐富，容易傷感。 |
| 己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
| 狹路相逢 | 在很窄的路上相遇；沒有地方可讓。后多用來指仇人相見；彼此都不肯輕易放過。 |
| 棋逢敵手，將遇良才 | 逢：遭遇，遇見。比喻交戰或競技的雙方本領相當，不相上下。 |
| 戰天斗地 | 戰、斗：泛指斗爭。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。 |
| 結纓伏劍 | 結纓：系上帽帶；伏劍：拔劍自刎。比喻為維護正義而獻身。 |
| 通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 古里古怪 | 怪異、奇特。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影，孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影，洋洋得意的樣子。 |
| 意料之外 | 沒有想到的。 |
| 雞口牛后 | 寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。 |
| 刮目相看 | 去掉舊的看法；用新眼光看待。 |
| 豐功偉績 | 豐：多；偉：大；顯赫。偉大的功勛和成就。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容說話、作文章嚴謹慎重。斟酌：考慮；推敲。 |
| 慌不擇路 | 勢急心慌，顧不上選擇道路。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 人盡其才 | 充分發揮每一個人的才能。盡：全部用出。 |
| 哀兵必勝 | 哀兵：由受迫而悲憤地奮起反抗的軍隊。一說“哀；憫也”。憐惜和慈愛士卒。①指因受欺侮而懷著激憤情緒為正義而戰的軍隊一定能打勝仗。反引申為由橫遭侵凌殘害而悲憤滿腔的國家和民族；能奮起抗戰；必獲勝利。②慈愛士卒而得人心者勝。 |
| 雞毛蒜皮 | 比喻無關緊要的小事或毫無價值的東西。 |